竞报8月28日报道“大哉一诚天下动,如鼎三足兮,曰知、曰仁、曰勇。千圣会归兮,集成于孔……”近日,南京大学一位毕业生发帖倡议,有90年历史的南大校歌“也应与时俱进”。进而关于老旧大学校歌是否需要改进在网上引起大学教师和学生们的争论。北大、清华这两所百年高校,对校歌又怎么看呢?昨天,北京大学相关负责人表示,目前该校正为明年校庆广泛征集学生创作的校园歌曲,但是否会被采纳为校歌,还要看其能否被广为传唱和认同。
近三成南大学生想换校歌
“大哉一诚天下动,如鼎三足兮,曰知、曰仁、曰勇。千圣会归兮,集成于孔……”南京大学“现任”校歌,是在1916年由首任校长江谦作词,李叔同制谱创作的。
在一项关于“校歌是否需要与时俱进”的网络调查中,有72%的南大学生表示虽听过校歌,但歌词过于深奥,不会唱,更不懂什么意思;12%的学生表示在参加学校组织的会议时唱过校歌,但也不能完全明白校歌的意思;还有10%的学生说从来没听过校歌。调查中,29%的学生表示校歌应该换成白话文。
多数学生认为,校歌承担着体现一个学校的文化底蕴与精神风貌的责任,但繁冗的文言文辞藻已经不能准确地反映出时代精神。
北大:为校庆征集校园歌曲
“北京大学百余年来,从来还没有校方正式确定的校歌。”北大新闻发言人赵为民介绍,在北大历史上国学大师吴梅先生创作的《正宫锦缠道·寄北雍诸生》和1952年北大迁入燕园后创作的《燕园情》,都曾被认为是北京大学校歌。但赵为民介绍,这些歌曲从来没有得到过北大校方的正式命名,在创作之初也并没有被当成校歌来写作。
他表示,一所大学的校歌并不一定要有意识地去创作。“只要大家都认同,传唱度很高,就可以是校歌。”赵为民透露,明年是北京大学110年校庆,学校也正在广泛征集校园歌曲。他更希望北大的毕业生和在校的年轻学子们,可以创作出更多适合当代大学生咏唱的好歌。
清华:经历中英校歌之争
“西山苍苍,东海茫茫,吾校庄严,巍然中央/东西文化,荟萃一堂,大同爰跻……”这首由汪鸾翔先生作词,张慧珍女士谱曲的歌曲,到今天已经在清华大学里传唱了80多年。不少清华的老校友都认为,歌词至今都保持着摄人心魄的魅力,也是清华时代精神的投影。
然而在清华大学创建之初,也曾出现过由美籍教师MissKathorineE.Seelye创作的一首英文歌词的校歌。由于对英文校歌的词曲不满意,现代新儒学八大家之一的贺麟先生还曾在1925年的《清华周刊》上撰文表示:“我根本认为清华的英文校歌不能代表清华的精神,更不能代表中国文化的精神。”
清华校方负责人介绍,正是在这种背景下1923年前后这首《西山苍苍》被大家公认为清华大学校歌。采访中,不少现在就读清华的学生还都认为,这首校歌歌词并不像其他文言校歌那样晦涩难懂。“"西山"、"东海"是清华的位置,"东西文化,荟萃一堂"也正是这个时代我们所做的事情。”一位土木系的大三学生表示,他在考入清华大学之前就从网上看过这首歌词。他认为歌词就算放到今天,也并不过时。
学校负责人表示,希望有更多的清华学生可以创作出在校园里流传的歌曲。
北大“校歌”
《正宫锦缠道·寄北雍诸生》
景山门启鳣帏成,均又新,弦诵一堂春。破朝昏,鸡鸣风雨相亲。数分科,有东西秘文;论同堂,尽南北儒珍。珍重读书身,莫白了青青双鬓。男儿自有真,谁不是良时豪俊。待培养出,文章气节少年人。
《燕园情》
红楼飞雪,一时英杰,先哲曾书写,爱国进步民主科学。忆昔长别,阳关千叠,狂歌曾竟夜,收拾山河待百年约。我们来自江南塞北,情系着城镇乡野;我们走向海角天涯,指点着三山五岳。我们今天东风桃李,用青春完成作业;我们明天巨木成林,让中华震惊世界。燕园情,千千结,问少年心事,眼底未名水,胸中黄河月。
清华校歌
《西山苍苍》
西山苍苍,东海茫茫,吾校庄严,巍然中央东西文化,荟萃一堂,大同爰跻,祖国以光莘莘学子来远方,莘莘学子来远方春风化雨乐未央,行健不息须自强自强,自强,行健不息须自强自强,自强,行健不息须自强左图右史,邺架巍巍,致知穷理,学古探微新旧合冶,殊途同归,肴核仁义,闻道日肥服膺守善心无违,服膺守善心无违海能卑下众水归,学问笃实生光辉光辉,光辉,学问笃实生光辉光辉,光辉,学问笃实生光辉器识其先,文艺其从,立德立言,无问西东孰介绍是,吾校之功,同仁一视,泱泱大风水木清华众秀钟,水木清华众秀钟万悃如一矢以忠,赫赫吾校名无穹无穹,无穹,赫赫吾校名无穹无穹,无穹,赫赫吾校名无穹。
南京大学校歌
大哉一诚天下动,如鼎三足兮,曰知、曰仁、曰勇。千圣会归兮,集成于孔。下开万代旁万方兮,一趋兮同。踵海西上兮,江东;巍巍北极兮,金城之中。天开教泽兮,吾道无穷;吾愿无穷兮,如日方暾。
大学校歌
我国历史悠久的高校,校歌多为创建之初由文学、国学大家创作的古体歌。新中国诞生以后建立的学校,多使用浅显易懂的白话校歌。其中中国科技大学的《永恒的东风》,是郭沫若在1958年写作的。河海大学、南京师范大学、南京理工大学等也都选用白话校歌。
不过,东南大学校歌仍沿用《临江仙》词牌,南京航空航天大学也沿用了《满江红》词牌。现在不少学生认为,这些校歌很难理解,且曲调不易上口,目前这些校歌也很少在校园里被唱起。
尴尬的是,几年前南京大学也曾在学生中广泛征集新校歌,可大家又认为“新不如旧”,而且也没有一首新创歌曲可以被广泛认同。因此争论两年后,原校歌还是被保留下来。