由英国壁虎剧团根据19世纪俄国讽刺作家果戈里同名小说改编的话剧《外套》将于本月19日、20日登陆鹏城,这部国际味儿浓重的戏剧,讲述了一个带有几分魔幻色彩的英伦男版“杜拉拉”的故事,被称为真正的“先锋戏剧”。
剧中的主人公阿卡基处于公司底层,在庞大而压抑的体制内挣扎,有自己的梦想和追求,却过着屈辱和惨淡的人生。在爱上了美丽善良的女同事娜塔莉后,他加倍地努力工作希望得到那件象征着成功和地位的“外套”来证明自己,但最终这件“外套”被他人获取。绝望之下的阿卡基受到魔鬼的诱惑,用自己的灵魂向魔鬼换取了那件“外套”,最终孤独而死。
局中人都有一件属于自己的“外套”,身处职场的观众将在《外套》的舞台上看到自己的影子:每天赶早上班、被老板训话、办公桌前辛勤耕耘、埋头苦干却得不到应得的……剧中展示的都市职场中底层小人物的心理活动,经济窘迫、情感寂寞、工作压力和同事间的相互排挤等形象,相信会引起不少职场白领的共鸣。
该剧导演阿米特·拉哈弗指出:“这是一个与世界上的每一个人都直接相关的主题。《外套》的核心就是在讲述一个人感到满足所需的渴求和欲望。”他认为,不将该剧限定在一个特定的国家或地区,诠释和表演才有更充分的空间,但同时,它又能被设定在任何国家和任何年代。
另外,由于这部只有七个演员的戏,整场台词却是由八个不同国家的语言构成的,演员们将根据剧中所饰演角色的变化,用意大利语、西班牙语、英语、日语、匈牙利语等不同语言“轮番上阵”,这部戏剧被认为颇具“国际范儿”。但引进该剧的制作人袁鸿表示,他保证每个普通观众都可以不用看字幕就能完全看懂这部戏。
该剧将运用大量形体动作,最大限度地调动演员的身体、语调、音速等一切具有表现力的手段,让观众在大致了解剧情的基础上,通过演员的表演来意会台词和情节。而小人物的职场故事也拉近了英国最前卫最先锋的表演艺术和中国观众之间的心理距离。